Diğer yandan CIA’in Afganistan operasyonlarını yöneten yetkilinin 15 yaşındaki kızı Kimberley (Julia Garner), Philip’in diğer hedefi. Philip, kendi kızının güvenliği için endişe ederken, onun yaşında bir kızla hiç istemediği halde yakınlaşmak zorunda kalacaktır.

Federal Ajanlar ise, iz sürmeye devam ediyor. Philip ve Elizabeth’in FBI Ajanı olan komşuları Stan Beeman (Noah Emmerich) Sovyet sevgilisi Nina (Annet Mahendru) merkeze geri çağrılınca artık eski gücünü kaybetmiştir.

The Americans, evlilik, aile ilişkileri, cinsellik, din, siyaset gibi konulara ustaca yaklaşırken, diğer yandan adrenalini hiç eksik etmeyen bir dizi. Philip ve Elizabeth’in işleri gereği, hırsızlık yapmaları, kılık değiştirmeleri, cinayet işlemeleri, başkalarıyla yatmaları, birilerini dövmeleri gerekiyor. Öte yandan, işleri dışında kalan zamanda dertleri çoğu yetişkinden farklı değil. Birbirlerini anlamak, çocuklarına güvenli bir gelecek sağlamak derdindeler. Birbirlerine çok kuşum, kelebeğim diye hitap eden, abartılı sevgi gösterileri yapan bir çift değiller belki ama en karanlık anlarda muhakkak biri diğerine arka çıkıyor ve kolluyor.

The Americans’ın kostümleri, makyaj ve peruklarından bahsetmeden de olmaz. Dünyanın en acayip gözlükleri, en abartılı ve deli peruklarını bu dizide görmek mümkün. Bu sezonda da müthiş peruklar görecek, çok eğleneceksiniz.