Böylesine ultra öneme sahip Joan Walsh adındaki yeni müvekkilinin tadını çıkaran Louis, ona Harvey’i tamamen unutturmak için sıvıyor kolları. Kendine güveni o kadar tam ki, Rachel’ın uyarılarını dinlemiyor ve müvekkiliyle ilk buluşmalarında her şeyi berbat ediyor. İki bölümdür aşağıladığı ve tamamen değersiz ve sıradan bir araştırmacı gözüyle baktığı Rachel olmasa, kadının ofisinden bir daha içeriye giremeyecek ama Rachel’ın çözümüyle işleri yoluna koymayı başarıyor. Fakat Harvey gibi onu da büyük bir hayal kırıklığı bekliyor sonunda fakat Joan ile bir ortak noktaya sahip olduklarını fark ediyorlar; meğerse ikisi de istenmeyen ve herkesin başından savmaya çalıştığı insanlarmış. Sırasıyla Jessica Harvey’e, Harvey de Louis’e postalamış bu önemli (!) müvekkili.