Aslında Patti LuPone’un Hannah’ya verdiği tavsiyede ufak çapta bir deprem geliyor demiştik önceki bölümlerde. Patti, “Sana piç gibi davranmasına hazırla kendini,” minvalindeki konuşmasıyla Hannah’yı çoktan tedirgin etmişti bile. Nitekim Major Barbara provalarının başlamasıyla Adam gerçekten de yoğun çalışmaya başlar. Oyun provasından önce Hannah’yla seks yapmak istemez, repliklerinden başını kaldırmaz, aklı hep oyundadır, GQ’daki arkadaşlarıyla birlikte tekila shotların Hannah’yı yerlerde süründürdüğü bir gecenin ertesinde eve geldiğinde bile Adam onun nerede olduğunu sormaz, çünkü Hannah’nın yokluğunu fark etmemiştir. Hannah’da büyük bir hayalkırıklığı, bizde de keza. Yavaş yavaş oyunun afişleri asılmaya başlar. Adam o kadar da küçük bir rolde değildir aslında. Sevgilisinin suretinin önünden bir hüzün bulutu gibi geçer Hannah. Hem Hannah’ya sarılmak hem de Adam’ı omuzlarından tutup söyle bir sarsmak isteriz.